El grupo de El Bolsón recreará su impronta medieval con la
versión original de “Carmina Burana”, que dicho sea de paso plasmó en un CD
hace ya unos cuantos años. Un espectáculo diferente y conmovedor.
El Camping Musical Bariloche otorga gran importancia al
concierto que tendrá lugar el próximo sábado en sus instalaciones, a orillas
del lago Moreno. En esta ocasión, llegará desde El Bolsón Languedoc,
emblemática agrupación que se consagra a la investigación e interpretación de
música medieval. El conjunto que lidera Marcelo García Morillo ofrecerá ante el
público barilochense “Carmina Burana”, en el inmejorable ámbito que supone la
sala Rautenstrauch. La cita se pactó para el 7 de diciembre a las 21.
Precisamente, el director del grupo se encargó de
recordarnos que está a punto de cumplir 20 años de trayectoria, ya que se
originó en 1994. Desde entonces, Languedoc “se dedica al estudio e
interpretación de la música medieval. La intención es recrear y transmitir la
atmósfera y el espíritu del medioevo a través de la sonoridad tan particular de
los instrumentos que se usaban en la época, así como de las lenguas romances en
que fueron escritas las canciones”.
En efecto, quienes ya tuvieron la oportunidad de presenciar
un concierto de Languedoc, saben que no se trata de un espectáculo
exclusivamente musical. El grupo “siempre incluye en sus trabajos aportes
literarios que enriquecen y completan la imagen medieval, así como la
iconografía de antiguos códices, la ambientación apropiada y el vestuario,
elementos que realzan el marco histórico”, aportó García Morillo. El conjunto
suele desplegar su propuesta en la cabaña El Pitío, de El Bolsón, su base de
operaciones. Pero en esta ocasión, su maravillosa música se ofrecerá a unos
minutos del centro de Bariloche.
Durante su prolongada trayectoria, Languedoc se presentó en
importantes salas de conciertos de Patagonia e inclusive, en más de una ocasión
las cámaras de televisión se detuvieron en su accionar. Además, su exhaustiva
tarea mereció declaraciones de interés cultural y educativo, tanto por parte de
la Municipalidad de El Bolsón como de la provincia de Río Negro.
Espíritu auténtico
Ahora bien, hay que tomar precauciones respecto al concierto
que se podrá disfrutar el próximo sábado, porque no se trata de la versión más
difundida. Según García Morillo, “Carmina Burana significa canciones o versos
de Beuern. Se trata de alrededor de 200 poemas, con música algunos, escritos
entre los siglos XII y XIII, contenidos en el Codex Buranus, un manuscrito
encontrado en un monasterio del sur de Alemania que constituye la más
importante colección de poesía lírica en latín medieval, en su mayoría, y otras
en lenguas romances”.
Ese fue el material que inspiró “a Carl Orff en 1933 para
componer su conocida cantata profana, aunque poco y nada tiene que ver con el
material musical del manuscrito”, aclaró el músico. La versión original refiere
a “canciones moralizadoras, satíricas, amorosas, canciones en honor del vino y
del juego, así como las religiosas”. Tales “son los variados y coloridos temas
que clérigos y goliardos –los universitarios de entonces- compusieran en
abundancia, haciendo gala tanto de su erudición como de su desfachatez”, opinó
García Morillo.
El Camping Musical Bariloche dispuso que las entradas
generales cuesten 100 pesos, con reducciones a 80 pesos para socios y músicos.
Se pondrán a la venta 20 minutos antes de la hora fijada, es decir, en calle
Vivaldi sin número, a la altura del kilómetro 25 de la Avenida Bustillo, en
Villa Llao Llao. Cita imperdible para los melómanos barilochenses y quienes
estén de visita por estos días.
Mansedumbre y terquedad
Además, nos enseñó que “Gualterio de Chatillon, nacido en
Lille en 1135, universitario en París y maestro en Roma y Bologna, es el
personaje elegido para como pretexto para dar una semblanza de estos poetas,
sus vicisitudes en la denuncia, la taberna, el amor (erótico o ideal), junto a
sus compañeros en los claustros o en los caminos”. Entonces, la “Carmina
Burana” verdadera –el calificativo corre por cuenta nuestra- “representa tanto
la inocencia como la ignorancia, la mansedumbre como la terquedad, y era el
centro de celebraciones tales como la Misa del Asno para el solsticio de
invierno en que el animal era entronizado. Por una noche, la más larga de
todas, que señala a la vez el retorno de la luz, los pobres gobiernan, los
ricos sirven, en un espíritu de festejo y algarabía, reverenciando en el asno
al instinto, la ingenuidad y a la naturaleza misma”. Ese universo fascinante
del Medioevo, a veces tan subestimado por el posterior triunfo ideológico de la
Razón, es el que suele poner de relieve la gente de Languedoc.
-------------------------ESCRIBANOS, OPINE, ENVÍE INFORMACIÓN-----------------
Forms generator powered by 123ContactForm.com | Report abuse
ESCRIBANOS
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Déjenos Su Comentario aquí | NoticiasDelBolsón